L’application Cannondale propose le bouton « Démarrer/Terminer la sortie ». Vous avez un contrôle total sur le début et la fin de votre sortie. Le capteur de roue Cannondale améliore toujours votre expérience de suivi de sortie, mais il n’est plus nécessaire pour enregistrer vos sorties.
Pour enregistrer vos sorties avec le GPS de votre téléphone, vous devez utiliser les boutons Démarrer/Terminer sur l’écran de sortie. Une fois que vous appuyez sur « Démarrer la sortie », l’application suivra votre sortie jusqu’à ce que vous appuyiez sur « Terminer la sortie ».
Le mouvement du capteur de roue ne déclenchera plus automatiquement le démarrage de l’enregistrement dans l’application, mais il sera toujours utilisé en arrière-plan pour garantir que les données les plus précises soient capturées.
Vous pouvez également vous connecter à Apple Health, Strava et Garmin Connect. Pour accéder à ces fonctionnalités, ouvrez Paramètres via l’icône d’engrenage en haut à gauche et appuyez sur Applications connectées.
Pour en savoir plus sur la connexion d’applications tierces à l’application Cannondale, suivez les instructions dans notre article d’aide.
Que se passe-t-il si je fais une pause en plein milieu de la sortie ?
L’écran de sortie continue de compter vos statistiques et met automatiquement en pause votre « Temps en mouvement » pendant que vous êtes à l’arrêt. L’enregistrement reprendra automatiquement dès que vous recommencerez à rouler.
Que faire si je n’ai pas de capteur de roue Cannondale ?
Vous pouvez désormais suivre vos sorties sur n’importe quel vélo avec l’application Cannondale, même si votre vélo ne dispose pas de capteur de roue.
J’avais auparavant des itinéraires GPS incomplets dans l’application – cela va-t-il encore arriver ?
L’application continuera désormais à suivre votre position jusqu’à ce que vous appuyiez sur « Terminer », vous enregistrerez donc un itinéraire complet à chaque fois. De plus, l’application ne nécessite plus l’autorisation « Toujours autoriser » dans les permissions de localisation de votre téléphone – « Autoriser pendant l’utilisation » fonctionnera parfaitement.
Que se passe-t-il si je fais plusieurs sorties dans la même journée ?
Les versions précédentes de l’application combinaient les sorties selon notre logique, ce qui ne correspondait pas toujours à ce que voulait l’utilisateur. Avec la mise à jour 3.0, c’est entièrement à vous de décider. Chaque fois que vous appuyez sur le bouton « Démarrer », puis sur « Terminer » après votre sortie, cela comptera comme une sortie. Si vous souhaitez regrouper plusieurs segments de sortie en une seule plus longue, continuez simplement à enregistrer, et l’application mettra automatiquement en pause pendant les pauses.
Quelle est la différence entre Auto-Pause, Arrêter et Terminer la sortie ?
- Auto-Pause : Se déclenche automatiquement lorsque votre mouvement s’arrête. L’application mettra en pause le comptage du temps en mouvement. Lorsque vous reprenez la sortie, l’application reprendra automatiquement l’enregistrement.
- Arrêter : Appuyez sur ce bouton si vous souhaitez faire une pause pendant votre sortie et que vous pensez bouger beaucoup. L’application ignorera tout mouvement et restera en mode Arrêté jusqu’à ce que vous appuyiez manuellement sur Reprendre. Elle ne reprendra pas automatiquement.
- Terminer la sortie : Appuyez sur ce bouton pour finir et enregistrer votre sortie.
Que faire si j’ai oublié d’enregistrer une sortie, ou si j’ai appuyé sur Démarrer/Terminer trop tard ?
Vous pouvez désormais ajouter ou modifier manuellement des sorties dans l’écran Activité.
L’application continue-t-elle d’enregistrer en arrière-plan ou si je verrouille mon téléphone ?
Oui. Une fois que vous appuyez sur « Démarrer », vous pouvez verrouiller votre téléphone ou envoyer l’application en arrière-plan, et elle continuera d’enregistrer la sortie. Mais attention, si vous forcez la fermeture/l’arrêt de l’application (par exemple, en glissant vers le haut sur l’application dans le sélecteur d’applications), elle ne fonctionnera plus en arrière-plan et ne pourra plus continuer l’enregistrement.
Le capteur de roue Cannondale améliore-t-il mes données dans l’application Cannondale ?
Lorsque vous démarrez et terminez vos sorties avec un capteur de roue connecté, il fournit des données plus précises en temps réel sur la vitesse, la distance et le temps en mouvement pour chaque sortie. Le capteur de roue permet également à l’application de détecter plus précisément lorsque vous êtes immobile pour activer la fonction « auto-pause ».
Puis-je enregistrer automatiquement mes sorties avec le capteur de roue Cannondale ?
Si vous préférez le suivi automatique des sorties que le capteur de roue offre, vous pouvez continuer à utiliser cette fonction. Si vous n’appuyez pas sur « Démarrer/Terminer » dans l’application, le capteur de roue enregistrera vos informations de base sur la sortie — cela inclut la date, l’heure, la distance et la vitesse, mais ne comprend pas les données GPS ou d’élévation — et cette sortie apparaîtra dans votre liste de sorties dès que vous synchroniserez manuellement votre capteur de roue avec l’application (elle ne se synchronisera pas automatiquement).
Il est important de se rappeler que les sorties enregistrées par le capteur de roue ne sont disponibles que lorsque la roue est arrêtée depuis plus de 5 minutes. Si vous ne voyez pas votre dernier segment de sortie, veuillez patienter et synchroniser à nouveau avec l’application plus tard.
Que faire si j’ai des problèmes avec mes données de sortie dans l’application Cannondale ?
Pour le dépannage, consultez l’article Problèmes avec les données de sortie ou sorties manquantes dans l’application Cannondale v3.0 ?
Autres questions ?
Veuillez contacter notre équipe d’assistance via notre formulaire de demande en ligne.