La versión 4.2.0 de la aplicación Cannondale presenta la opción Aplicaciones conectadas. Ahora tienes el control sobre la importación de nuevas rutas desde Garmin Connect a la aplicación Cannondale.
Antes de continuar, asegúrate de que tienes la versión más reciente de la aplicación Cannondale.
Ve a Ajustes en la aplicación Cannondale tocando el icono del engranaje y abre Aplicaciones conectadas.
Configuración de Garmin Connect
Para importar tus rutas desde Garmin Connect:
- Abre Garmin Connect en la pantalla de Aplicaciones conectadas
- Activa Importación de rutas desde Garmin Connect
- Inicia sesión con tus credenciales de Garmin Connect
- Asegúrate de que la opción "Datos compartidos desde Garmin Connect a la aplicación Cannondale" está activada
- Guarda
- Estás conectado: las actividades de ciclismo de Garmin Connect se transferirán automáticamente a la aplicación Cannondale y aparecerán en tu lista de actividades. Solo se importarán las nuevas rutas finalizadas después de activar la función.
Importar rutas indoor
Si desactivas Importar rutas indoor, las rutas clasificadas como rutas indoor o virtuales en Apple Salud no se importarán a las actividades de la aplicación Cannondale.
Cómo elegir una Bicicleta predeterminada para las rutas importadas de Garmin Connect
Las rutas importadas se asignarán a una bicicleta de tu Garaje Cannondale. Si tienes más de una bicicleta, puedes cambiar la bicicleta predeterminada en cualquier momento o editarla más tarde en rutas individuales.
¿Necesitas añadir una bicicleta? Ve al Garaje Cannondale.
Asignación avanzada de bicicletas de Garmin
Las rutas de Garmin se pueden asignar automáticamente a las bicicletas de tu Garaje Cannondale mediante los Perfiles de actividad de Garmin o los Sensores de rueda conectados a tu dispositivo Garmin.
Las rutas de Garmin tienen un Perfil de actividad que puede seleccionarse antes de grabar la ruta en el dispositivo Garmin (por ejemplo: carretera, montaña, indoor o urbano). Cuando se importa una nueva ruta de Garmin a la aplicación, leemos el perfil y podemos asignarlo automáticamente a una bicicleta específica de tu Garaje Cannondale mediante la Asignación avanzada de bicicletas.
Para que la función de Asignación avanzada de bicicletas aparezca en la aplicación Cannondale, debes tener más de una bicicleta en el Garaje Cannondale y debes haber importado más de una ruta desde Garmin con más de un Perfil de actividad. Una vez que la función esté disponible, podrás emparejar Perfiles con las bicicletas de tu Garaje.
También se pueden asignar automáticamente rutas a las bicicletas de tu garaje Cannondale a través del Sensor de rueda. Tendrás que conectar el Sensor de rueda directamente a tu dispositivo Garmin (a través de Bluetooth o ANT+) y, a continuación, la aplicación Cannondale podrá leer el nombre del Sensor de rueda cuando importemos tu ruta. (Importante: si quieres emparejar tu Sensor de rueda con tu dispositivo Garmin, asegúrate de que tu Sensor de rueda tenga el firmware más reciente). Si has importado más de una ruta, con más de un Sensor de rueda, podrás ver los Sensores de rueda en la página de asignación de bicicletas y podrás asignar un Sensor de rueda específico a una bicicleta de tu garaje Cannondale.
Configuración de Asignación avanzada de bicicletas de Garmin
- Abre Ajustes → Aplicaciones conectadas → Garmin Connect
- Toca en Asignación avanzada de bicicletas
- Toca en Usar bicicleta predeterminada junto a un Perfil o Sensor de rueda para abrir el menú y elegir y asignar una bicicleta de tu garaje Cannondale
- Las nuevas rutas importadas desde Garmin Connect se guardarán en la aplicación Cannondale y se les asignará la bicicleta seleccionada
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Cómo puedo saber si mi recorrido se ha sincronizado correctamente desde mi cuenta de Garmin con la aplicación Cannondale?
Recibirás una notificación de la aplicación Cannondale para informarte de que se ha importado una nueva actividad desde Garmin.
Si no recibes notificaciones y quieres que se te avise cuando se importen nuevas rutas, comprueba la configuración de notificaciones de tu teléfono para asegurarte de que las notificaciones de la aplicación Cannondale están activadas.
He recibido una notificación de que se ha importado una nueva actividad en la aplicación Cannondale, pero no la veo en mis actividades.
Si crees que te falta una ruta después de una importación, es posible que se haya combinado con otra ruta debido al solapamiento de los tiempos de trayecto.
Los datos de las rutas individuales que se han combinado siguen estando disponibles en la aplicación Cannondale cambiando el Origen de la ruta.
Click here para leer más acerca de Combinación de actividades y Orígenes de ruta.
¿Por qué no puedo encontrar mi ruta de Garmin Connect en la aplicación Cannondale?
Asegúrate de que la conexión con Garmin Connect está activada en Ajustes de la aplicación Cannondale → Aplicaciones conectadas.
Si esta conexión ya está activada, es posible que la importación de la ruta a la aplicación Cannondale aún se esté procesando. Una vez procesada, se puede encontrar en la pantalla Actividad con tus otras rutas.
Si la aplicación Cannondale tiene múltiples rutas guardadas o importadas con fechas y horas que coinciden, las rutas coincidentes se combinarán en una única ruta.
Click here para leer más acerca de Combinación de actividades y Orígenes de ruta.
¿Qué es un Perfil de actividad de Garmin?
Al iniciar un recorrido con un dispositivo Garmin Edge o wearable, puedes elegir un perfil (por ejemplo, Carretera, Montaña, Indoor o Urbano).
¿Por qué no puedo ver la Asignación avanzada de bicicletas?
Para que la función de Asignación avanzada de bicicletas aparezca en la aplicación Cannondale, debes tener más de una bicicleta en el Garaje Cannondale y debes haber importado más de una ruta desde Garmin con más de un Perfil de actividad o Sensor de rueda.
¿Cómo conecto otras aplicaciones y dispositivos de terceros a la aplicación Cannondale?
Click here para aprender a conectar la aplicación Cannondale con otras aplicaciones y dispositivos.
¿Tienes otros problemas con los datos de conducción?
Ponte en contacto con nuestro equipo de asistencia utilizando nuestro Submit a Request form.