La aplicación Cannondale v4.2.0 introduce Aplicaciones Conectadas. Ahora tienes control sobre la importación de nuevas rutas desde Garmin Connect a la aplicación Cannondale.
Antes de continuar, asegúrate de tener la última versión de la aplicación Cannondale.
Navega a Configuración en la aplicación Cannondale tocando el icono de engranaje, abre Aplicaciones Conectadas.
Configuración de Garmin Connect
Para importar tus rutas desde Garmin Connect:
- Abre Garmin Connect en la pantalla de Aplicaciones Conectadas.
- Activa Importar rutas desde Garmin Connect
- Inicia sesión usando tus credenciales de Garmin Connect
- Asegúrate de que “Datos compartidos de Garmin Connect a la aplicación Cannondale” esté activado
- Guarda
- Estás conectado: las actividades de ciclismo de Garmin Connect se enviarán automáticamente a la aplicación Cannondale y aparecerán en tu lista de Actividades. Solo se importarán las rutas nuevas terminadas después de que actives esta función.
Importar rutas de interior
Si desactivas Importar rutas de interior, las rutas categorizadas como rutas de interior o virtuales en Apple Health no se importarán a las actividades de tu aplicación Cannondale.
Elegir una bicicleta predeterminada para las rutas importadas de Garmin Connect
Las rutas importadas se asignarán a una bicicleta en tu Garaje Cannondale. Si tienes más de una bicicleta, puedes cambiar la bicicleta predeterminada en cualquier momento o editar la bicicleta en rutas individuales posteriormente.
¿Necesitas agregar una bicicleta? Ve al Garaje Cannondale.
Asignación avanzada de bicicletas de Garmin
Las rutas de Garmin pueden asignarse automáticamente a bicicletas en tu Garaje Cannondale usando Perfiles de Actividad de Garmin o Sensores de Rueda conectados a tu dispositivo Garmin.
Las rutas de Garmin tienen un Perfil de Actividad que se puede seleccionar antes de grabar tu ruta en tu dispositivo Garmin (por ejemplo: Carretera, Montaña, Interior o Desplazamiento). Cuando una nueva ruta de Garmin se importa a la aplicación, leemos el Perfil y podemos asignarla automáticamente a una bicicleta específica en tu Garaje Cannondale usando la Asignación Avanzada de Bicicletas.
Para que la función de Asignación Avanzada de Bicicletas aparezca en la aplicación Cannondale, debes tener más de una bicicleta en el Garaje Cannondale y haber importado más de una ruta de Garmin con más de un Perfil de Actividad. Una vez disponible la función, puedes emparejar Perfiles con las bicicletas en tu Garaje.
Las rutas también pueden asignarse automáticamente a bicicletas en tu Garaje Cannondale a través del Sensor de Rueda. Necesitarás conectar el Sensor de Rueda directamente a tu dispositivo Garmin (vía Bluetooth o ANT+), y luego la aplicación Cannondale podrá leer el nombre del Sensor de Rueda cuando importemos tu ruta. (Importante: Si deseas emparejar tu Sensor de Rueda con tu dispositivo Garmin, asegúrate de que el Sensor de Rueda tenga el firmware más reciente). Si has importado más de una ruta, con más de un Sensor de Rueda, podrás ver los Sensores de Rueda en la página de asignación de bicicletas y asignar un Sensor de Rueda específico a una bicicleta en tu Garaje Cannondale.
Configuración de la Asignación Avanzada de Bicicletas de Garmin
- Abre Configuración → Aplicaciones Conectadas → Garmin Connect
- Toca Asignación Avanzada de Bicicletas
- Toca Usar bicicleta predeterminada junto a un Perfil o Sensor de Rueda, para abrir el menú y elegir y asignar una bicicleta de tu Garaje Cannondale
- Las nuevas rutas importadas desde Garmin Connect se guardarán en la aplicación Cannondale y tendrán asignada la bicicleta seleccionada
Preguntas frecuentes
¿Cómo sé si mi ruta se sincronizó correctamente desde mi cuenta Garmin a la aplicación Cannondale?
Recibirás una notificación de la aplicación Cannondale indicándote que una nueva actividad ha sido importada desde Garmin.
Si no recibes notificaciones y deseas ser notificado cuando se importen nuevas rutas, verifica la configuración de notificaciones de tu teléfono para asegurarte de que las notificaciones para la aplicación Cannondale estén activadas.
Recibí una notificación de que una nueva actividad fue importada a la aplicación Cannondale, pero no la veo en mis actividades.
Si crees que falta una ruta después de una importación, puede que se haya combinado con otra ruta debido a horarios superpuestos.
Los datos de las rutas individuales que se combinaron aún están disponibles en la aplicación Cannondale cambiando la Fuente de la Ruta.
Haz clic aquí para leer más sobre la combinación de actividades y fuentes de ruta.
¿Por qué no puedo encontrar mi ruta de Garmin Connect en la aplicación Cannondale?
Asegúrate de que la conexión con Garmin Connect esté activada en Configuración → Aplicaciones Conectadas de la aplicación Cannondale.
Si esta conexión ya está activada, la importación de la ruta a la aplicación Cannondale puede estar aún en proceso. Una vez procesada, podrás encontrarla en la pantalla de Actividades junto con tus otras rutas.
Si la aplicación Cannondale tiene múltiples rutas guardadas o importadas con fechas y horas superpuestas, las rutas superpuestas se combinarán en una sola ruta.
Haz clic aquí para leer más sobre la combinación de actividades y fuentes de ruta.
¿Qué es un Perfil de Actividad de Garmin?
Cuando comienzas una ruta con un dispositivo Garmin Edge o wearable, puedes elegir un Perfil (por ejemplo, Carretera, Montaña, Interior o Desplazamiento).
¿Por qué no puedo ver la Asignación Avanzada de Bicicletas?
Para que la función de Asignación Avanzada de Bicicletas aparezca en la aplicación Cannondale, debes tener más de una bicicleta en el Garaje Cannondale y haber importado más de una ruta de Garmin con más de un Perfil de Actividad o Sensor de Rueda.
¿Cómo conecto otras aplicaciones y dispositivos de terceros a la aplicación Cannondale?
Haz clic aquí para aprender cómo conectar la aplicación Cannondale con otras aplicaciones y dispositivos.
¿Otros problemas con datos de rutas?
Por favor, contacta a nuestro equipo de soporte usando nuestro formulario de Envío de Solicitud.